bangkok atau chiang mai?

Dua-dua penerbangan terus yang mudah dari KL, dan dua-dua hebat dari segi makanan dan kuil. Bangkok ibu negara yang besar dan sibuk dengan pusat beli-belah, pasar dan hiburan malam, manakala Chiang Mai lebih perlahan dan lebih kecil, dengan gunung-ganang di kaki langit dan udara lebih sejuk di kawasan bukit.

TH · Bangkokbangkok13.76°N 100.50°Egowherelah.com
Kepada group chat,Boat noodle, pasar malam dan pusat beli-belah untuk setiap mood.Baca panduan →Kepada: sesiapa yang memanduBangkokTH, Bangkok
TH · Chiang Maichiang mai18.79°N 98.98°Egowherelah.com
Kepada group chat,Kuil-kuil di bandar lama, khao soi setiap kali makan dan udara lebih sejuk di kawasan bukit.Baca panduan →Kepada: sesiapa yang memanduChiang MaiTH, Chiang Mai
Dari KL
bangkokKira-kira 1,190 km
chiang maiKira-kira 1,760 km
Bulan terbaik
bangkokNov–Feb
chiang maiNov–Feb
Suasana
bangkokIbu negara yang besar dan bising, macam tak pernah berhenti
chiang maiBandar utara yang santai, dikelilingi gunung
Makanan
bangkokBoat noodle, makanan jalanan, medan selera pusat beli-belah
chiang maiKhao soi, sai oua dan makan sikit sana, sikit sini di pasar malam
Cara ke sana
bangkokKira-kira 2 jam penerbangan dari KL
chiang maiKira-kira 2.5 jam penerbangan terus dari KL
Membeli-belah
bangkokPusat beli-belah di mana-mana, ditambah Chatuchak pada hujung minggu
chiang maiNight Bazaar dan Sunday Walking Street
Bila nak pergi
bangkokNovember hingga Februari; Mac hingga Mei sangat panas
chiang maiNovember hingga Februari; elakkan asap pada Mac–April
Sesuai untuk
bangkokMembeli-belah, makan dan malam di bandar
chiang maiKuil, kafe dan lawatan sehari ke alam semula jadi

Pergi bangkok kalau…

  • nak membeli-belah sampai beg penuh
  • suka bandar yang masih sibuk sampai lewat malam
  • nak tengok Grand Palace, Wat Pho dan Wat Arun dalam satu trip
  • boleh aturkan masa untuk ke Chatuchak pada hujung minggu
Baca panduan Bangkok

Pergi chiang mai kalau…

  • lebih suka bersantai daripada terkejar-kejar
  • nak tengok kuil tanpa kesesakan bandar besar
  • nak melawat pusat perlindungan gajah yang tak menawarkan aktiviti menunggang gajah
  • berminat dengan lawatan sehari ke Doi Inthanon
Baca panduan Chiang Mai

Keputusan

Bangkok lebih sesuai untuk trip pertama ke Thailand kalau geng anda nak membeli-belah dan makan; Chiang Mai sesuai untuk trip yang lebih santai dengan kuil, kafe dan kawasan bukit. Cuma elakkan Chiang Mai pada bulan Mac dan April, ketika asap daripada musim pembakaran menyelubungi kawasan utara. Tak boleh pilih? Penerbangan domestik antara keduanya singkat saja, jadi mulakan di Bangkok dan habiskan di Chiang Mai untuk bersantai.

Perbandingan lain